Tajiki Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

UjRXTDhyVTBabkw3eFREck15Q0tZV2Vr
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Overview Global Impact Group LLC is seeking Tajiki (Tajik Persian) Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Tajiki, a variety of Persian spoken in Tajikistan and Central Asia, is a rare but critical language often needed in asylum and immigration cases. Responsibilities Provide real-time Tajiki-English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders. Interpret with accuracy, impartiality, and professionalism in immigration, asylum, and legal contexts. Maintain confidentiality in line with USCIS/DHS interpreter standards. Handle both scheduled assignments and urgent/surge interpretation needs. Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance audits. Qualifications Native or near-native fluency in Tajiki (Tajik Persian) and English. 2+ years of professional interpreting experience (immigration, asylum, community, or government strongly preferred). Familiarity with interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness. Strong communication skills; ability to remain accurate under pressure. Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 security clearance. Compensation & Benefits Competitive pay: $28–35/hour (rare-language premium). Remote work using secure USCIS-approved systems. Paid training and professional development. Steady workload under a federal contract. Opportunities for career advancement in quality assurance or linguist leadership. How to Apply Submit your resume/CV, certifications, and availability for full-time or contractor roles to careers@globallanguagesystem.com with the subject line: Tajiki (Tajik Persian) OPI Interpreter Application – USCIS Contract. This is a remote position with a seniority level of Entry level and employment type of Full-time. Global Impact Group LLC is an equal opportunities employer and welcomes applications from all qualified candidates. #J-18808-Ljbffr Global Impact Group LLC

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work,

Similar Jobs

Back to Basics Learning Dynamics

Arabic Interpreter - In-person Job at Back to Basics Learning Dynamics

 ...Job Description Back to Basics Learning Dynamics is seeking interpreters to interpret for school meetings, parent-teacher conferences,...  ...Federal, State, and Child Abuse Registry ~ Must have reliable phone service for contact ~ Must be comfortable with using a computer... 

DHL Express Deutschland

Customs Entry Writer(Shift 6:00pm-2:30 am Tues-Sat) Job at DHL Express Deutschland

 ...also be asked to examine various documents including invoices, bills of lading, and shipping statements to obtain release of incoming freight and resolve delays. Key Responsibilities: Participates in planning and directing the flow of traffic to/from foreign... 

Southeastern Archaeological Research, LLC. "SEARCH"

Principal Investigator (Terrestrial Archaeology - Guam) Job at Southeastern Archaeological Research, LLC. "SEARCH"

 ...Job Description Job Description Title: Principal Investigator Location: Guam Job Code: Guam_PI_2025 Job Link: SEARCH Job Postings - Direct Applications Position Information SEARCH has an immediate opening for a Full-Time Principal Investigator... 

Vetted Health

Flexible Schedule Locum Emergency Physician — Oregon Job at Vetted Health

 ...Required: No Board Certification Required: No Job Duration: Locums About the Facility This facility is in need of a ABEM physician that can provide 4-8 shifts a month of coverage. About the Facility Location The facility is 1.5hrs from Portland, OR.... 

USGP

Neurology Physician Assistant Job at USGP

 ...U.S. Got People is searching for a Physician Assistant to work Full-Time withing the Neurosurgery Department at Naval Medical Center Portsmouth. Competitive pay We offer a competitive benefits package: Medical, Dental, Vision, 401(k), and Life Insurance! We provide...