Spanish Over the Phone Interpreter 1099 Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

UW9pTDg3NDVaWFAzd3pUclBTZUpZR1drY1E9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to federal, state, and local agencies.

We are seeking Spanish Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our new USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation for immigration cases, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance.

Responsibilities

  • Provide real-time Spanish ↔ English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, completely, and impartially in immigration and legal settings.
  • Adhere to USCIS/DHS security and confidentiality protocols.
  • Handle scheduled and urgent interpretation requests.
  • Participate in compliance training and quality reviews.

Qualifications

  • Fluent in Spanish and English (native or near-native proficiency).
  • 2+ years of interpreting experience (immigration, legal, or government preferred).
  • Strong knowledge of interpreter ethics and confidentiality standards.
  • Ability to remain impartial, accurate, and professional on calls.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident and able to obtain a Tier 2 federal background investigation.

Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $0.40 per minute.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Paid training and professional development.
  • Remote work using secure USCIS-compliant platforms.
  • Career advancement opportunities in linguist and project management roles.

How to Apply

Submit the following:

  1. Resume / CV highlighting Spanish interpreting experience.
  2. Certifications (court, medical, ATA, or other interpreting credentials preferred).
  3. Availability for full-time work.

Apply via email: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Spanish OPI Interpreter Application – Full time

 

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Local area, Remote work,

Similar Jobs

Culinary Cultivations Llc

Event Server Job at Culinary Cultivations Llc

 ...and go to cool places! Culinary Cultivations, Grand Rapids Premier Service Industry Team, is looking for experienced Servers to join our Event Staffing Team for this season. We provide qualified Culinary, Food Service, Serving and Bartending staff to a wide variety... 

JPMorganChase

Hiring Event - Part Time Associate Banker Vashon Island (30 Hours) Job at JPMorganChase

 ...of technology self-service options such as leveraging the Chase Mobile App, Chase.com, and ATMs can help them with their banking needs...  ...people are our strength and the diverse talents they bring to our global workforce are directly linked to our success. We are an equal... 

United Parcel Service

Seasonal Package Delivery Driver Job at United Parcel Service

 ...Parcel Service summary: Seasonal Package Delivery Drivers at UPS operate delivery trucks to transport packages to residential and...  ...driver, seasonal driver, courier service, package handling, local freight delivery, customer service, physical labor, truck driving,... 

H & N Contractor Managagement Services LLC

Concrete Finisher Job at H & N Contractor Managagement Services LLC

Job Description Job Description Prepare and finish roadway paving Prepare and finish sidewalk and driveway installation practice safety precautions follow company policies and procedures may work with asphalt or drainage systems Company Description ...

Roebuck Staffing

Event Servers Job at Roebuck Staffing

 ...Job Description Job Description We are looking for professional and reliable Servers to work on an as-needed basis for events, banquets, and special occasions. This role is perfect for someone who enjoys flexible scheduling, working in a fast-paced environment,...