Punjabi Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

UUlLTC9iUXlZM1B3empEclB5YU9ZVzZsY2c9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Benefits Flexible schedule Opportunity for advancement Training & development About Us Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to USCIS and other federal agencies. We are seeking Punjabi Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation between Punjabi and English during immigration interviews, hearings, and official proceedings. Responsibilities Provide accurate and impartial Punjabi English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders. Interpret in immigration, legal, and administrative settings with professionalism. Adhere to USCIS/DHS confidentiality and compliance standards. Handle both scheduled and urgent OPI requests. Participate in required training, compliance refreshers, and quality assurance audits. Qualifications Native or near-native proficiency in Punjabi and English. 2+ years of professional interpreting experience (immigration, legal, medical, or government preferred). Familiarity with interpreter ethics and standards (NCIHC, ATA, or RID). Excellent telephone communication skills; ability to remain neutral and accurate. Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance. Compensation & Benefits Competitive pay: $25–30/hour. Remote work with secure USCIS-approved systems. Steady workflow under a federal contract. Paid training and professional development. Career growth opportunities in linguist or project management roles. How to Apply Submit: Resume / CV highlighting Punjabi interpreting experience. Certifications (court, medical, ATA, or other credentials preferred). Availability for full-time assignments. Apply at: careers@globallanguagesystem.com Subject line: Punjabi OPI Interpreter Application – USCIS Contract This is a remote position. #J-18808-Ljbffr Global Impact Group LLC

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Frankies Barber and Shop

BUSY EDMONDS SALON LOOKING FOR STYLIST! Job at Frankies Barber and Shop

 ...Job Description Job Description Frankies Barber & Shop is a VERY busy salon looking for a stylist experienced in progressive style haircuts such as modern bobs, mullets, cool fringe and long layers. We are also looking for someone who is well versed in blonding techniques... 

@properties

Corporate Design Manager (Chicago) Job at @properties

@properties is looking for a visionary Design Manager to drive groundbreaking corporate marketing that sets our brand apart. This role requires a bold creative leader who thrives on pushing boundaries, developing innovative marketing campaigns, and inspiring a team of... 

Pentair

Human Resources Leadership Development Internship Program - Summer 2026 Job at Pentair

 ...where innovation, creativity and professionalism prosper. As an intern at Pentair, you will be provided with an immersive and collaborative...  ...Industrial Relations, Human Resources Management/Development or MBA from an accredited university ~ Be enrolled as a first... 

MRINetwork Jobs

Structural Design Manager Job at MRINetwork Jobs

 ...One of the nations leading precasters is seeking a Sr Structural Design Engineer. The Design Engineer will be involved in all design...  ...regulations and adhere to the companys OSHA safety guidelines. Managing a team of 3-4 engineers. Hybrid role with travel to production... 

Mosaic

Home Provider - Kansas / Sedgwick County Job at Mosaic

We are currently seeking home providers in: Wichita / Sedgwick County, KS Are you looking for a meaningful opportunity in your own home? Become a Host Home / Shared Living provider with Mosaic at Home! Average annual income opportunities of $47,000 (federally tax-free...